Índice
Itens mais votados nesta lista, conforme votado pelos leitores da TalkKs
Have you ever felt ‘what the heck are they talking about?’ after reading a comments section of a Instagram or Facebook post or a Twitter thread? Most probably you would have, and you are not alone. The language is very much connected to the technology these days. Since teens are mostly hang out in online they have created easy and fun new words to express ideas. We call these very informal English as slang language. The world of slang is huge and in this article we are going to explore some of the more interesting slang terms highlighted in 2020.
“Slang word is an informal term that stands for or means something else than its literal meaning; a shorter way to say a word or phrase.
Slang is slang for short language.”
Most probably what you have not grasped is the meaning of the slang words; which may or may not be a “real word” but has a meaning in today’s popular media. As today’s world is dominated by the social media with unparalleled traffic as the days roll, new such words come and go daily. The meme culture we are seeing is a result of this social media phenomenon. 2020 being the year which made hanging on the internet for most of the day the new norm, the traffic skyrocketed and so did the use of internet slangs.
So here are our picks for ‘Top 25 slang words used in 2020’ with little snippets of their origins and meanings along with an example each for you to understand their use in context. Use vote buttons and comment section under each list item to tell us how you feel about these new slangs!
-
1 Cap
Isso não está relacionado ao boné usual que você coloca na cabeça. Esta palavra é referida a mentir, enquanto sem maiúscula significa dizer a verdade. Normalmente, esse termo é usado no contexto de ostentação. Se alguém está se gabando demais de algo, é possível que esteja 'limitando'.
Example: “No cap bruh, I really like that girl.”
-
2CABRA
Isso não significa sobre o animal cabra. É a sigla para 'Greatest Of All Time'. É pronunciado da mesma forma que pronunciar a palavra para cabra animal. Na maioria das vezes, aparece quando as pessoas começam a discutir sobre esportes.
Example: “Those cupcakes are GOAT”
-
3Curva
Isso significa rejeitar alguém. É como rejeitar uma pessoa de seus interesses românticos. Tem havido muitas gírias para a palavra curva, incluindo a forma do corpo das mulheres também. Agora é usado principalmente em namoro e romance modernos.
Examples: “she curved me last week.”
-
4Salgado
Originalmente, isso significa conter sal ou o sabor do sal. Mas agora essa palavra está sendo usada para descrever a condição emocional de uma pessoa. Quando alguém está com raiva ou irritado com algo, será descrito como salgado.
Example: “He was salty after they roasted him.”
-
5 Tea
Quando você lê essa palavra em um momento, você se lembra da sua xícara de chá. Mas na gíria, o chá é usado para descrever uma fofoca ou para se referir a alguma história ou notícia interessante. Quando alguém diz: "qual é o seu chá?", isso significa que a pessoa está interessada e esperando ansiosamente para ouvir sua história.
Example: “I heard some tea about the party last night.”
-
6 Stan
Essa palavra surgiu em 2000 em uma música lançada pelo rapper Eminem. Mas agora esta é a gíria para alguém que é um fã sério de morrer, especialmente de uma celebridade ou de um grupo musical. Isso é amplamente usado na cultura do fandom.
Example: “Don’t stan for that singer.”
-
7 Hundo P
You can use this word when you totally agree on something. It is an abbreviation of 100%. If you are confirming something for absolutely for sure, then you can use the slang Hundo P.
Example: “Are you going to the gym today?”
“hundo p!” -
8Ponto final
Esta palavra é usada no final de uma frase. É usado para concluir uma frase. O "T" extra no final é usado para enfatizar e imitar alguns padrões de fala. Esta palavra é usada na expressão "e isso está no peridoto".
Example: “Just because you hate me you don’t have to spill fake news about me.preiodt.
-
9 Lit
Simplesmente isso dá a ideia de legal, diversão e emoção. É usado quando algo é aumentado e quando eles estão intensamente excitados. As pessoas começaram a dizer "Lit AF" para significar extremamente grande.
Example: “Oh boy that party was so damn lit.”
-
10Matar
Yes, the first meaning that came to your mind maybe of killing someone. But in today’s context this word is used so say someone that they look amazing or did an excellent work on something. It is a way of appreciating a person.
Example: “Swift’s new album slayed.”
-
11Flexionar
Esta palavra tem dois significados. Significa exibir-se ou vangloriar-se e, ao mesmo tempo, significa vestir-se de uma farsa, fingir algo ou forçá-la. Isso é usado principalmente no rap e no hip hop.
Example: “Don’t be flexing on me like that bro.”
-
12Influência
It is about having power or influence. This word is in famous in social media. It is used when a person plays the role of an influencer. It is more like a person who is after more followers and looking for more opportunities to clout.
Example: “Paul, Mike and Jane have hella clout.”
-
13 Fr
Esta é a palavra abreviada de 'de verdade'. É como enfatizar que o que você está dizendo é a verdade e usado ao questionar sobre a precisão de algo que alguém disse.
Example: “Hey my crush asked me out today!”
“fr?!” -
14 Ballin
Isso é usado para se referir a uma pessoa que está em um estado de ser rica e viver um estilo de vida muito luxuoso.
Example: “He is still ballin” (He is still living the luxury life)
-
15Navio
Esta palavra derivou da palavra relacionamento. É o conceito de um casal fictício. É usado principalmente por fãs que querem que duas pessoas se tornem um casal e entrem em um relacionamento romântico ou sexual.
Example: “I don’t ship them that much. I ship jane and Daniel to be honest.
-
16 Turnt
Esta é uma variação da palavra 'virou' e é usada para descrever uma pessoa quando ela está excessivamente excitada. Isso também é usado para descrever uma pessoa que está bêbada.
Example: “yeah this party is about to be turnt!”
-
17Acordou
Ser chamado de "acordado" é um elogio. Isso significa que você está ciente do que está acontecendo. Trata-se, principalmente, da conscientização sobre questões relacionadas à justiça social e racial.
Example: “I’m very happy because I attended to that meeting on crypto-genderism, now I’m really woke”
-
18 Bae
Though this word is commonly referred as a short form of baby or babe, the letters of the word represent the phrase “before anyone else”.
Example: “She is my bae!” (She comes before anyone else)
-
19Sombra
Muitas pessoas chamam seus óculos de sol de 'óculos escuros'. Mas aqui, em sua forma de gíria, isso significa comportamento suspeito ou desrespeitoso. Aparece na frase "lançar sombras". É a expressão para nojo de uma pessoa.
Example: Jane threw shades at Katty when she said, “There isn’t a guy in her course that Katty hadn’t dated”.
-
20Recibo
At first the image of a paper showing the proof of a purchase might come to your mind, but in the slang this means of proof or evidence. In modern day, these evidence means about videos, screenshots, or images that can come through social media.
Examples: “I got all the receipts from their secrete chat they had last night.”
-
21Fantasma
Originalmente, essa palavra se referia à alma de uma pessoa morta. Mas agora seu significado se expandiu, e esse termo é usado em relação ao namoro. É usado quando você termina repentinamente todos os contatos em um relacionamento sem nenhuma explicação.
Example: “I’m going to have to ghost him until he gets the point”
-
22Bata palmas de volta
This means a strong criticism which can either be written or spoken. It is more like answering an opponent’s insult with a much stronger manner. This in usually done in the comment section in social media.
Example: “That was so damn interesting. You should have heard the clapback, Oh Jesus.”
-
23 Wig
A frase 'minha peruca voou', "peruca!" certamente chamou sua atenção ao acessar seu feed do Twitter ou Instagram. Essa gíria é uma sensação de estar muito chocado ou apaixonado por qualquer evento.
Example: “I got free tickets to Eminem’s show!”
“No way omg WIG.” -
24Grandes caramba
Isso evoluiu da palavra "caramba" para um tipo grave, embaraçoso ou momento infeliz. Também pode ser usado para insultar alguém. Este é o termo mais adequado para ser usado quando um grito é a resposta para algo drástico.
Example: “My crush heard me talking about her and now she thinks I’m crazy.”
“Big yikes.” -
25Arrebatou
Do not get worried if a teen says someone or something is snatched. It is a way of giving a compliment. It describes anything that looks good, very attractive or flawlessly styled.
Example: “I always wanted to say you darling, your makeup snatched.”
Comentários0