අන්තර්ගත වගුව
TalkKs පාඨකයින් විසින් ඡන්දය ප්රකාශ කර ඇති පරිදි මෙම ලැයිස්තුවේ ඉහළම ශ්රේණිගත අයිතම
Have you ever felt ‘what the heck are they talking about?’ after reading a comments section of a Instagram or Facebook post or a Twitter thread? Most probably you would have, and you are not alone. The language is very much connected to the technology these days. Since teens are mostly hang out in online they have created easy and fun new words to express ideas. We call these very informal English as slang language. The world of slang is huge and in this article we are going to explore some of the more interesting slang terms highlighted in 2020.
“Slang word is an informal term that stands for or means something else than its literal meaning; a shorter way to say a word or phrase.
Slang is slang for short language.”
Most probably what you have not grasped is the meaning of the slang words; which may or may not be a “real word” but has a meaning in today’s popular media. As today’s world is dominated by the social media with unparalleled traffic as the days roll, new such words come and go daily. The meme culture we are seeing is a result of this social media phenomenon. 2020 being the year which made hanging on the internet for most of the day the new norm, the traffic skyrocketed and so did the use of internet slangs.
So here are our picks for ‘Top 25 slang words used in 2020’ with little snippets of their origins and meanings along with an example each for you to understand their use in context. Use vote buttons and comment section under each list item to tell us how you feel about these new slangs!
-
1 Cap
මෙය ඔබ ඔබේ හිස මත තබා ඇති සුපුරුදු තොප්පිය හා සම්බන්ධ නොවේ. මෙම වචනය බොරු කීම ලෙස හැඳින්වෙන අතර, තොප්පියක් යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ සත්යය පැවසීමයි. සාමාන්යයෙන්, මෙම පදය පුරසාරම් දෙඩීමේ සන්දර්භය තුළ භාවිතා වේ. යමෙකු යමක් ගැන ඕනෑවට වඩා පුරසාරම් දොඩන්නේ නම්, ඔවුන් 'ආවරණ' කරන බව විය හැකිය.
Example: “No cap bruh, I really like that girl.”
-
2එළු
මෙයින් අදහස් කරන්නේ සත්ව එළුවා ගැන නොවේ. එය 'මෙතෙක් ශ්රේෂ්ඨතම' යන කෙටි යෙදුමයි. සත්ව එළුවන් සඳහා වචනය උච්චාරණය කරන ආකාරයටම එය උච්චාරණය කරයි. බොහෝ විට මිනිසුන් ක්රීඩා ගැන තර්ක කිරීමට පටන් ගත් විට පිටතට පැමිණේ.
Example: “Those cupcakes are GOAT”
-
3වක්රය
මෙයින් අදහස් කරන්නේ යමෙකු ප්රතික්ෂේප කිරීමයි. එය පුද්ගලයෙකුඔවුන්ගේ ආදර අවශ්යතාවලින් ප්රතික්ෂේප කිරීම හා සමානය. කාන්තාවන්ගේ ශරීරයේ හැඩය ද ඇතුළුව වක්රය යන වචනය සඳහා බොහෝ අවලාද තිබේ. දැන් එය බොහෝ දුරට නූතන ආලය හා ආදර භාවිතා වේ.
Examples: “she curved me last week.”
-
4ලුණු සහිත
මුලදී මෙයින් අදහස් කරන්නේ ලුණු හෝ ලුණු රසය අඩංගු වීමයි. නමුත් දැන් මෙම වචනය පුද්ගලයෙකුගේ චිත්තවේගීය තත්වය විස්තර කිරීමට භාවිතා කරයි. යමෙකු යමක් ගැන කෝපයට හෝ කෝපයට පත් වූ විට ඔවුන් ලුණු ලෙස විස්තර කරනු ඇත.
Example: “He was salty after they roasted him.”
-
5 Tea
ඔබ මෙම වචනය කියවන විට ඔබට ඔබේ තේ කෝප්පය මතක් වේ. නමුත් ස්ලැන්ග් තේ භාවිතා කරන්නේ ගොසිප් ගැන විස්තර කිරීමට හෝ යම් රසවත් කතාවක් හෝ ප්රවෘත්තියක් යොමු කිරීමට ය. යමෙකු පවසන විට, "ඔබේ තේ කුමක්ද?" මෙයින් අදහස් කරන්නේ එම පුද්ගලයා ඔබේ කතාව ඇසීමට උනන්දුවක් දක්වන අතර උනන්දුවෙන් බලා සිටින බවයි.
Example: “I heard some tea about the party last night.”
-
6ස්ටැන්
මෙම වචනය 2000 දී රැප් ගායක එමිනෙම් විසින් නිකුත් කරන ලද ගීතයකින් මතු විය. නමුත් දැන් මෙය බරපතල හෘද රසිකයෙකු වන කෙනෙකුට, විශේෂයෙන් කීර්තිමත් පුද්ගලයෙකුගේ හෝ සංගීත කණ්ඩායමක අවලාදයකි. ෆැන්ඩම් සංස්කෘතිය තුළ මෙය බහුලව භාවිතා වේ.
Example: “Don’t stan for that singer.”
-
7 Hundo P
You can use this word when you totally agree on something. It is an abbreviation of 100%. If you are confirming something for absolutely for sure, then you can use the slang Hundo P.
Example: “Are you going to the gym today?”
“hundo p!” -
8 Periodt
මෙම වචනය වාක්යයක් අවසානයේ භාවිතා වේ. එය වාක්යයක් අවසන් කිරීමට භාවිතා කරයි. අවසානයේ ඇති අමතර "ටී" සමහර කථන රටා අවධාරණය කිරීමට මෙන්ම අනුකරණය කිරීමට භාවිතා කරයි. මෙම වචනය "සහ එය පෙරිඩොට් මත" යන ප්රකාශනයේ භාවිතා වේ.
Example: “Just because you hate me you don’t have to spill fake news about me.preiodt.
-
9 Lit
සරලව මෙය සිසිල්, විනෝදජනක හා උද්දීපනය පිළිබඳ අදහස ලබා දෙයි. යමක් හැරී ඇති විට සහ ඔවුන් දැඩි ලෙස උද්දීපනය වන විට එය භාවිතා වේ. මිනිස්සු "ලිට් ඒඑෆ්" කියන්න පටන් අරන් තියෙන්නේ අන්ත ශ් රේෂ්ඨයි කියන එක.
Example: “Oh boy that party was so damn lit.”
-
10ස්ලේ
Yes, the first meaning that came to your mind maybe of killing someone. But in today’s context this word is used so say someone that they look amazing or did an excellent work on something. It is a way of appreciating a person.
Example: “Swift’s new album slayed.”
-
11ෆ්ලෙක්ස්
මෙම වචනයේ අර්ථ දෙකක් ඇත. එයින් අදහස් කරන්නේ පෙන්වීම හෝ පුරසාරම් දෙඩීම සහ ඒ සමඟම එයින් අදහස් කරන්නේ ව්යාජ දෙයක් පැළඳීම, ව්යාජ දෙයක් හෝ එය බල කිරීමයි. මෙය බොහෝ දුරට රැප් සහ හිප් හොප් වල භාවිතා වේ.
Example: “Don’t be flexing on me like that bro.”
-
12ක්ලවුට්
It is about having power or influence. This word is in famous in social media. It is used when a person plays the role of an influencer. It is more like a person who is after more followers and looking for more opportunities to clout.
Example: “Paul, Mike and Jane have hella clout.”
-
13 Fr
මෙය 'සැබෑ සඳහා' යන කෙටි වචනයයි. එය ඔබ පවසන දේ සත්යය බව අවධාරණය කිරීම හා යමෙකු පවසා ඇති දෙයක නිරවද්යතාවය ගැන ප්රශ්න කිරීමේදී භාවිතා කිරීම හා සමානය.
Example: “Hey my crush asked me out today!”
“fr?!” -
14බැලින්
මෙය ධනවතෙකු වන තත්වයක සිටින සහ ඉතා සුඛෝපභෝගී ජීවන රටාවක් ගත කරන පුද්ගලයෙකු හැඳින්වීමට භාවිතා කරයි.
Example: “He is still ballin” (He is still living the luxury life)
-
15නැව්
මෙම වචනය සම්බන්ධතාවය යන වචනයෙන් උපුටා ගන්නා ලදී. එය මනඃකල්පිත යුවළකගේ සංකල්පයකි. එය බොහෝ දුරට භාවිතා කරනුයේ දෙදෙනෙකු යුවළක් බවට පත්වීමට සහ ආදර හෝ ලිංගික සම්බන්ධතාවයකට පිවිසීමට කැමති රසිකයින් විසිනි.
Example: “I don’t ship them that much. I ship jane and Daniel to be honest.
-
16ජිම්නාස්ටික්
මෙය 'හැරී' යන වචනයේ විචල්යතාවයක් වන අතර පුද්ගලයෙකු අධික ලෙස උද්දීපනය වන විට ඔහු / ඇය විස්තර කිරීමට භාවිතා කරයි. බීමත්ව සිටින පුද්ගලයෙකු හැඳින්වීමට ද මෙය භාවිතා වේ.
Example: “yeah this party is about to be turnt!”
-
17අවදි විය
"අවදි" ලෙස හැඳින්වීම ප්රශංසාවකි. එයින් අදහස් කරන්නේ සිදුවන්නේ කුමක්ද යන්න පිළිබඳව ඔබ දැනුවත් බවයි. එය ප්රධාන වශයෙන් සමාජ හා වාර්ගික යුක්තිය හා සම්බන්ධ ගැටළු පිළිබඳ දැනුවත් කිරීම සම්බන්ධයෙන් වේ.
Example: “I’m very happy because I attended to that meeting on crypto-genderism, now I’m really woke”
-
18 Bae
Though this word is commonly referred as a short form of baby or babe, the letters of the word represent the phrase “before anyone else”.
Example: “She is my bae!” (She comes before anyone else)
-
19සෙවන
බොහෝ අය ඔවුන්ගේ අව් කණ්ණාඩි 'සෙවනැලි' ලෙස හඳුන්වති. නමුත් මෙහි එහි අවලාද ස්වරූපයෙන් මෙයින් අදහස් කරන්නේ සැක සහිත හෝ අගෞරවනීය හැසිරීමයි. එය "සෙවනැලි විසි කිරීම" යන වාක්ය ඛණ්ඩයේ දක්නට ලැබේ. එය පුද්ගලයෙකු සමඟ පිළිකුල සඳහා ප්රකාශනයකි.
Example: Jane threw shades at Katty when she said, “There isn’t a guy in her course that Katty hadn’t dated”.
-
20රිසිට් පත
At first the image of a paper showing the proof of a purchase might come to your mind, but in the slang this means of proof or evidence. In modern day, these evidence means about videos, screenshots, or images that can come through social media.
Examples: “I got all the receipts from their secrete chat they had last night.”
-
21හොල්මන්
මුලදී මෙම වචනය මිය ගිය පුද්ගලයෙකුගේ ආත්මය ලෙස හැඳින්විණි. නමුත් දැන් එහි අර්ථය පුළුල් වී ඇති අතර, මෙම පදය ආලය සම්බන්ධයෙන් භාවිතා වේ. ඔබ හදිසියේම කිසිදු පැහැදිලි කිරීමකින් තොරව සම්බන්ධතාවයක සියලු සම්බන්ධතා අවසන් කරන විට එය භාවිතා වේ.
Example: “I’m going to have to ghost him until he gets the point”
-
22ආපසු අත්පුඩි ගසන්න
This means a strong criticism which can either be written or spoken. It is more like answering an opponent’s insult with a much stronger manner. This in usually done in the comment section in social media.
Example: “That was so damn interesting. You should have heard the clapback, Oh Jesus.”
-
23 Wig
'මගේ විග් පියාසර කළා', "විග්!" යන වාක්ය ඛණ්ඩය නිසැකවම ඔබේ ට්විටර් හෝ ඉන්ස්ටග්රෑම් සංග්රහය හරහා යන විට ඔබේ ඇසට හසු වී ඇත. මෙම ස්ලැන්ග් යනු ඕනෑම සිදුවීමක් සමඟ එතරම් කම්පනයට හෝ ආකර්ෂණයට පත්වීමේ හැඟීමකි.
Example: “I got free tickets to Eminem’s show!”
“No way omg WIG.” -
24 Big yikes
මෙය "යික්ස්" යන වචනයේ සිට දරුණු ආකාරයේ ලැජ්ජා සහගත හෝ අවාසනාවන්ත මොහොතක් දක්වා පරිණාමය වී ඇත. එය යමෙකුට අපහාස කිරීමට ද භාවිතා කළ හැකිය. කෑගැසීමක් දැඩි දෙයකට පිළිතුර වන විට භාවිතා කළ යුතු වඩාත් සුදුසු යෙදුම මෙයයි.
Example: “My crush heard me talking about her and now she thinks I’m crazy.”
“Big yikes.” -
25උදුරා ගත්තා
Do not get worried if a teen says someone or something is snatched. It is a way of giving a compliment. It describes anything that looks good, very attractive or flawlessly styled.
Example: “I always wanted to say you darling, your makeup snatched.”
අදහස්0